UvA-onderzoekers verbeteren computervertaalsystemen

Op 23-10-2014 18:31 door Dimitri Reijerman [ reacties ]

UvA-onderzoekers hebben een methode ontwikkeld om vertaaldiensten als Google Translate betere vertalingen te laten afleveren. Met behulp van kunstmatige neurale netwerken kiest het algoritme de juiste woordvorm door de zinsopbouw en naburige woorden in de brontaal te analyseren.


Google komt met onderdelenwinkel voor modulaire smartphone

Op 23-10-2014 17:34 door Bauke Schievink [ reacties ]

Google gaat een virtuele winkel opzetten waar klanten onderdelen voor smartphones kunnen kopen. Het is onderdeel van Project Ara, Googles initiatief voor de ontwikkeling van een modulaire smartphone. Onduidelijk is wanneer de verkoop van start gaat.


Oprichter bitcoin-exchange onvindbaar na verduistering bitcoins

Op 23-10-2014 17:22 door Dimitri Reijerman [ reacties ]

De oprichter van de Britse bitcoin-exchange Moolah lijkt te zijn ondergedoken nadat het bedrijf faillissement heeft aangevraagd. Bitcoins ter waarde van 1,1 miljoen euro zouden volgens de oprichter zijn buitgemaakt, maar het vermoeden bestaat dat de man de virtuele valuta bezit.


Google neemt onderzoekers Oxford University in de arm voor machine learning

Op 23-10-2014 15:46 door Dimitri Reijerman [ reacties ]

Google gaat een nauwe samenwerking aan met twee teams van de universiteit van Oxford die onderzoek doen naar kunstmatige intelligentie. Googles DeepMind-afdeling wil samen met de wetenschappers nieuwe algoritmen voor machine learning ontwikkelen.


Onderzoek: games op 3d-display wekken meer agressie op dan op 2d-scherm

Op 23-10-2014 14:49 door Kay Korevaar [ reacties ]

Een onderzoek van de Ohio State University zou hebben uitgewezen dat gewelddadige games die in 3d worden weergeven meer agressie zouden opwekken dan spellen die in 2d worden getoond. De mate van realiteit zou daar de oorzaak van zijn.


Kinect for Windows krijgt nieuwe sdk en pc-adapter

Op 23-10-2014 14:20 door Dimitri Reijerman [ reacties ]

Microsoft komt met een adapter waarmee de Kinect-versie voor de Xbox One ook op een pc kan worden aangesloten. Daarnaast heeft de softwaregigant versie 2.0 van de Kinect for Windows SDK aangekondigd en Kinect-apps kunnen voortaan ook aangeboden worden in de Windows Store.


Rechtbank: openbaar maken tapstatistieken kan werkwijze AIVD blootleggen

Op 23-10-2014 13:30 door Olaf van Miltenburg [ reacties ]

Als de AIVD zijn tapstatistieken over een langere periode openbaar moet maken, kan dit inzicht geven in de werkwijze van de inlichtingendienst en bespioneerden kunnen daarop inspelen. Daarom mogen de statistieken geheim blijven, oordeelt de rechtbank van Den Haag.


Sonos sleept Denon voor de rechter wegens 'kopiëren' Play-speakers

Op 23-10-2014 13:13 door Dimitri Reijerman [ reacties ]

Sonos heeft investeringsmaatschappij D&M Holdings, eigenaar van Denon, voor de Amerikaanse rechter gedaagd. Sonos claimt dat Denon met zijn Heos-speakers ongegeneerd zijn Play-producten heeft gekopieerd en daarmee diverse patenten schendt.


Apple stopt gebruik onveilig ssl 3.0 voor pushnotificaties

Op 23-10-2014 12:59 door Joost Schellevis [ reacties ]

Apple stopt met de ondersteuning van ssl 3.0 voor pushnotificaties, de verouderde versie van ssl waar Google-onderzoekers onlangs een kwetsbaarheid in vonden. Ook Twitter maakte onlangs bekend ondersteuning voor ssl 3.0 uit te faseren.


Microsoft: Xbox One screenshots laten maken is technisch moeilijker dan gedacht

Op 23-10-2014 12:00 door Kay Korevaar [ reacties ]

De update die Microsoft in december voor de Xbox One gaat uitrollen, geeft de console nog geen screenshot-ondersteuning. Die komt begin 2015. Het maken van schermafbeeldingen blijkt volgens topman Phil Spencer technisch ingewikkelder te zijn dan vooraf door hem is ingecalculeerd.


Leveringen smartphones Huawei zakken in

Op 23-10-2014 11:31 door Arnoud Wokke [ reacties ]

De smartphoneleveringen van Huawei zijn afgelopen maanden ingezakt. Het bedrijf leverde afgelopen kwartaal 20 procent minder smartphones dan in de maanden ervoor. Ten opzichte van een jaar geleden stegen de leveringen nog wel.


Museum geeft broncode van eerste 'moderne pc' vrij

Op 23-10-2014 11:25 door Arnoud Wokke [ reacties ]

Een computermuseum heeft de broncode vrijgegeven van de eerste computer met een gui, muis, desktop en een ethernetpoort. De Xerox Alto was een prototype dat het bedrijf uiteindelijk alleen intern heeft gebruikt sinds 1973.


Archos presenteert smartphone met full-hd-scherm en 4g voor 199 euro

Op 23-10-2014 11:01 door Arnoud Wokke [ reacties ]

Fabrikant Archos heeft tijdens een presentatie in Frankrijk de Android-smartphone Archos 50 Diamond gepresenteerd. Het toestel draait op een 64bit-processor van Qualcomm, heeft 4g en beschikt over een full-hd-scherm ter grootte van 5".


Respawn geeft Titanfall co-opmodus via update

Op 23-10-2014 10:55 door Kay Korevaar [ reacties ]

Respawn Entertainment heeft naar eigen zeggen de grootste Titanfall-update tot op heden aangekondigd. De ontwikkelaar introduceert onder meer een co-opmodus, waarin vier spelers een doel moeten verdedigen tegen verschillende soorten computergestuurde tegenstanders.


Driver-update maakt namaakchips voor usb-naar-seriële-poort onbruikbaar

Op 23-10-2014 10:06 door Olaf van Miltenburg [ reacties ]

Chipmaker FTDI lijkt via een driverupdate de werking van namaakversies van zijn veelgebruikte FT232-chip permanent ongedaan te maken. De update herprogrammeert het product-id, zodat Windows er niet meer mee overweg kan.


Onstuimige groei aantal mobiele klanten Tele2 neemt af

Op 23-10-2014 09:02 door Arnoud Wokke [ reacties ]

Tele2 ziet de groei van het aantal mobiele klanten afnemen. Volgens de Zweedse provider is het live gaan van het eigen 4g-netwerk nodig om de groei van de prijsvechter op de Nederlandse telecommarkt weer te versnellen.


Windows 10 krijgt ondersteuning voor tweetrapsauthenticatie

Op 23-10-2014 08:45 door Joost Schellevis [ reacties ]

Windows 10 krijgt ondersteuning voor two factor authentication, zo heeft Microsoft bekendgemaakt. Daarbij kan de pc of telefoon van een gebruiker als tweede factor worden gebruikt, naast een wachtwoord of vingerafdruk.


Microsoft maakt einde aan gratis muziek streamen met Xbox Music

Op 23-10-2014 08:09 door Olaf van Miltenburg [ reacties ]

Microsoft stopt op 1 december met het gratis aanbieden van streaming muziek via Xbox Music. Microsoft verdient aan advertenties bij de gratis versie van Xbox Music voor Windows 8 en browsers, maar het concern maakt er straks alleen een betaaldienst van.


Twitter introduceert inloggen op apps en web met telefoonnummer

Op 22-10-2014 21:05 door Bauke Schievink [ reacties ]

Twitter heeft nieuwe ontwikkeltools uitgebracht. Eén van de nieuwe features is Digits, die ontwikkelaars in hun apps kunnen inbouwen en gebruikers in laat loggen met hun telefoonnummer. Dit moet een alternatief vormen voor inloggen via Facebook-, Google- of Twitter-accounts.


Google komt met 'slimme' e-maildienst Inbox

Op 22-10-2014 19:56 door Joost Schellevis [ reacties ]

Google heeft een nieuwe, slimme e-maildienst met de naam Inbox geïntroduceerd. De dienst lijkt niet op een traditionele mailclient, maar geeft Gmail-gebruikers een soort tijdlijn waarin vergelijkbare berichten worden gebundeld.


Onderzoekers vinden ernstige kwetsbaarheden in uefi

Op 22-10-2014 19:23 door Joost Schellevis [ reacties ]

Onderzoekers van Mitre hebben twee kwetsbaarheden gevonden in uefi, het platform dat de bios voor een groot deel heeft vervangen. Een aanvaller met beheerdersrechten kan daardoor op Windows 8 bijvoorbeeld zijn eigen firmware naar de uefi-chip flashen.


Gemeente Den Haag getroffen door TorrentLocker-malware

Op 22-10-2014 18:00 door Joost Schellevis [ reacties ]

De gemeente Den Haag is getroffen door de TorrentLocker-ransomware. Vier werknemers openden een link en hun pc's zouden door de malware zijn geïnfecteerd. De malware versleutelt bestanden van gebruikers en vraagt ze om geld om die bestanden weer te ontsleutelen.


Microsoft brengt aangepast lockscreen voor Android uit

Op 22-10-2014 16:47 door Dimitri Reijerman [ reacties ]

Microsoft heeft onder de naam Next Lock Screen een nieuwe app voor Android-telefoons uitgebracht. Het aangepast lockscreen is een uitvloeisel van het zogeheten Garage Project van Microsoft waarbij developers van het bedrijf in hun vrij besteedbare tijd programma's ontwikkelen.


Rovio brengt vlieggame Retry wereldwijd uit

Op 22-10-2014 16:43 door Kay Korevaar [ reacties ]

Rovio heeft woensdag het vliegspel Retry voor iOS en Android wereldwijd uitgebracht. Spelers moeten in de game van de Angry Birds-ontwikkelaar een vliegtuig naar een hangar vliegen en ondertussen obstakels zien te ontwijken.


Raspberry Pi toont touchscreen en kondigt A+bordje aan

Op 22-10-2014 15:33 door Dimitri Reijerman [ reacties ]

De bedenker van de Raspberry Pi heeft tijdens een interview voor de eerste maal een touchscreen getoond dat binnenkort als accessoire wordt verkocht. Het gaat om een 7"- capacitief touchscreen met een vga-resolutie. Ook komt er een Raspberry Pi A+bordje aan.

Bron: Tweakers.net
Top